row (one's) boat

Translations
mener sa barque
Definitions
To propel a boat forward using oars; often used literally for the act of rowing, or figuratively to mean managing one's own affairs or responsibilities.